8月15日,中拉交易平台前往广州出席庆祝玻利维亚独立二百周年暨玻中建交四十周年大湾区招待会,与各界嘉宾共襄盛举。平台总经理陈百佳先生上台发言,表达了与玻利维亚方经贸合作的美好愿景。未来,平台将继续深化与玻利维亚的伙伴关系,共拓拉美市场新机遇!
On August 15th, the China-Latin America Trading Platform went to Guangzhou to attend the grand reception held in the Greater Bay Area to celebrate the 200th anniversary of Bolivia’s independence and the 40th anniversary of the establishment of diplomatic relations between Bolivia and China. They shared the joy with various guests. Mr. Chen Baijia, the general manager of the platform, delivered a speech on the stage, expressing the beautiful vision of economic and trade cooperation with Bolivia. In the future, the platform will continue to deepen its partnership with Bolivia and jointly explore new opportunities in the Latin American market!
盛会现场:见证历史,共话未来
The scene of the grand event: Witnessing history, discussing the future together
招待会上,来自政商各界的中玻代表齐聚一堂,回顾两国40年来的友好交往,并探讨未来合作方向。中拉交易平台作为推动中拉经贸往来的重要桥梁,总经理陈百佳在发言中表示:”拥有朋友就拥有宝藏”,这句玻利维亚谚语正是中玻友谊的真实写照。四十年来,两国政治互信不断深化,经贸合作成果丰硕。中拉交易平台愿继续为深化中玻合作贡献力量,让友谊之花结出更多硕果。”现场氛围热烈,与会嘉宾对中拉交易平台的使命与成果给予了高度认可。
At the reception, representatives from the political and business circles of both China and Bolivia gathered together to review the friendly exchanges between the two countries over the past 40 years and to discuss the future direction of cooperation. As the general manager of the China-Latin America Trading Platform, Chen Baijia stated in his speech:
“Having friends is like possessing treasures.” This Bolivian proverb truly reflects the true nature of the China-Bolivia friendship. Over the past 40 years, the political mutual trust between the two countries has continuously deepened, and the economic and trade cooperation has achieved fruitful results. The China-Latin America trading platform is willing to continue to contribute to the deepening of China-Bolivia cooperation and let the friendship blossom into more beautiful fruits.”
The atmosphere at the scene was very lively. The participants highly praised the mission and achievements of the China-Latin America trading platform.
为什么选择玻利维亚?
Why choose Bolivia?
玻利维亚是拉美地区的重要经济体,拥有锂矿、天然气、农业等优势产业,与中国市场互补性强。随着“一带一路”倡议的深化,中玻合作迎来黄金期:
锂矿资源:全球最大锂储量国,新能源产业的战略伙伴。
农产品出口:大豆、咖啡、藜麦等优质产品备受中国市场青睐。
政策支持:双边关税优惠、投资便利化政策持续释放红利。
中拉交易平台已为多家中国企业成功对接玻利维亚合作伙伴,未来将聚焦新能源、农业科技、基础设施等领域,打造更多标杆项目!
Bolivia is an important economy in the Latin American region, with advantages in industries such as lithium mining, natural gas, and agriculture, which complement the Chinese market. With the deepening of the “Belt and Road” initiative, China-Bolivia cooperation has entered a golden period.
Lithium resources: The country with the largest lithium reserves, a strategic partner in the new energy industry.
Agricultural product exports: High-quality products such as soybeans, coffee, and quinoa are highly favored by the Chinese market.
Policy support: Bilateral tariff preferences and investment facilitation policies continue to generate benefits.
The China-Latin America Trading Platform has successfully matched many Chinese enterprises with partners from Bolivia. In the future, it will focus on areas such as new energy, agricultural technology, and infrastructure, and will create more benchmark projects!
