7月29日，第138届广交会哈萨克斯坦推介会在阿拉木图成功举办。中国驻阿拉木图总领馆商务领事马文彬、库纳耶夫市副市长若尔梅尔扎耶维奇、阿塔梅肯国家企业家协会阿拉木图分会国际合作部部长亚历山德罗维奇、中国国航阿拉木图负责人陈召真及广交会老采购商马丽娜等政商界代表出席，当地企业与媒体代表约100人参加。
On July 29th, the Kazakhstan promotion event of the 138th Canton Fair was successfully held in Almaty. Commercial Consul Ma Wenbin of the Consulate General of the People’s Republic of China in Almaty, Vice Mayor Jormel Zayevich of Kunayev, Director of International Cooperation of the Almaty Branch of the Atamecan National Entrepreneurs Association Almaty Aleksandrovich, Head of Air China Almaty Chen Zhaozhen and veteran buyer of the Canton Fair Marina and other representatives from the political and business circles attended. About 100 representatives from local enterprises and media participated.
中国对外贸易中心集团有限公司展览总监刘晓敏表示，作为重要国际贸易平台，第138届广交会将继续为全球采购商提供品类全、质量优、信誉好的一站式采购平台。中国是哈第一大贸易合作伙伴，广交会长期受哈商界关注，产品高度契合哈市场需求，欢迎哈客商积极参会，并提前通过广交会官网和APP预登记和规划参会行程。
Liu Xiaomin, the exhibition director of China Foreign Trade Center Group Co., LTD., said that as an important international trade platform, the 138th Canton Fair will continue to provide global buyers with a one-stop procurement platform featuring a wide range of products, high quality and good reputation. China is Kazakhstan’s largest trading partner. The Canton Fair has long attracted the attention of the Kazakh business community. The products are highly in line with the demands of the Kazakh market. We welcome Kazakh merchants to actively participate and pre-register and plan their participation trips in advance through the official website and APP of the Canton Fair.
在阿拉木图期间，工作组拜会了阿塔梅肯国家企业家协会阿拉木图分会并签署全球合作伙伴协议，调研了连锁商超Galmart、Magnum和Small，了解当地市场需求，就进一步加强贸易合作、提升广交会采购服务等进行交流。
During their stay in Almaty, the working group visited the Almaty Branch of the Atamaken National Entrepreneurs Association and signed a global partnership agreement. They also conducted research on chain supermarkets Galmart, Magnum and Small to understand local market demands and exchanged views on further strengthening trade cooperation and improving procurement services at the Canton Fair.
